Ziua Mondială a Cărții: Povești fascinante despre cărți returnate după un secol

De Redacția Romania Din Suflet  ·  3 iulie 2026

Ziua Mondială a Cărții: Povești fascinante despre cărți returnate după un secol

Pe 23 aprilie, este marcată Ziua Mondială a Cărții, o ocazie dedicată celebrării lecturii și a importanței bibliotecilor în promovarea alfabetizării la nivel global. Această zi a fost instituită în 1998 în Marea Britanie și a fost extinsă la nivel internațional, devenind un simbol al valorii educației și al accesului la cunoaștere. Bibliotecile, ca instituții fundamentale, oferă resurse esențiale pentru dezvoltarea intelectuală și culturală a comunităților, permițând utilizatorilor să împrumute gratuit cărți care le pot deschide orizonturi noi.

Cu toate acestea, există momente în care dragostea pentru o carte poate duce la întârzierea restituirii acesteia, uneori chiar cu decenii sau, în unele cazuri, cu un secol. În acest context, au fost relatate câteva povești fascinante despre cărți împrumutate de la biblioteci care au fost returnate după o întârziere de peste 100 de ani. Aceste întâmplări nu doar că subliniază legătura emoțională pe care oamenii o pot dezvolta cu cărțile, dar și importanța bibliotecilor ca instituții de păstrare a patrimoniului cultural.

Un exemplu remarcabil este cazul piesei „Viața regelui Henric al V-lea” de William Shakespeare. O femeie pe nume Cynthia Delhaie a descoperit un exemplar legat al acestei opere în timp ce revizuia bunurile mamei sale decedate. Când a verificat detaliile, a realizat că această carte fusese împrumutată de la Biblioteca Publică din Paterson, New Jersey, în 1923. Delhaie a returnat cartea în 2024, ceea ce a dus la o întârziere de 101 ani. Această poveste ilustrează nu doar dragostea pentru literatură, ci și legătura intergenerațională pe care cărțile o pot crea.

Un alt caz interesant este cel al romanului „Ivanhoe” de Sir Walter Scott, care a fost împrumutat de la Biblioteca Publică și Sala de Lectură Gratuită din Fort Collins, Colorado. Cartea, care trebuia returnată pe 13 februarie 1919, a fost în cele din urmă restituită în 2024. Femeia care a returnat-o a explicat că fratele ei a găsit-o în timp ce răsfoia lucrurile mamei lor. Conform tarifului din 1919, întârzierea de 105 ani ar fi acumulat taxe de 760 de dolari, dar biblioteca a renunțat la amenzile în 2020, făcând astfel restituirea mai ușoară pentru cei care au uitat de cărțile împrumutate.

O altă poveste captivantă provine din Pennsylvania, unde angajații Bibliotecii Hawley au descoperit un exemplar uzat al unei cărți de vânzare. O examinare atentă a arătat că aceasta fusese împrumutată de la Biblioteca Publică din Carbondale în 1904, iar un card ascuns în interior a identificat împrumutătorul ca fiind Horace Short. Cartea a fost împrumutată timp de 43.641 de zile, adică 119 ani, 5 luni și 24 de zile, ceea ce ar fi dus la o amendă exorbitantă de 872,82 dolari la tariful din 1904. Din fericire, oficialii bibliotecii au declarat că Short a avut noroc, deoarece amenzile sunt acum limitate la 10 dolari.

Un alt exemplu notabil este „An Elementary Treatise on Electricity” de James Clerk Maxwell. Curatoarea colecției de cărți rare de la Bibliotecile Universității West Virginia a descoperit un exemplar care trebuia returnat la Biblioteca Publică din New Bedford, Massachusetts, pe 10 decembrie 1903. Când a fost trimis înapoi, bibliotecarii au fost surprinși să constate că nu avea un autocolant care să indice că a fost retrasă, ceea ce înseamnă că era încă considerată proprietatea bibliotecii, cu o întârziere de aproape 120 de ani.

În fine, o poveste emoționantă vine din Australia, de la Școala Toowoomba Grammar School, unde un bărbat pe nume John Lamb a adus un cadou surprinzător. Exemplarul romanului „Marile speranțe” de Charles Dickens fusese împrumutat de bunicul lui Lamb, care era elev la școală în anul școlar 1902-03. Aceasta a dus la concluzia că cartea fusese împrumutată timp de 120 de ani, subliniind astfel legătura strânsă dintre generații și puterea cărților de a păstra amintiri și povești de familie.

Aceste cazuri ne amintesc că, deși bibliotecile sunt locuri de împrumut și restituire, ele sunt și custode ale unor povești și amintiri valoroase. Cărțile nu sunt doar simple obiecte, ci și vehicule ale cunoașterii, emoțiilor și experiențelor umane. Într-o eră digitală în continuă expansiune, importanța bibliotecilor și a cărților fizice rămâne relevantă, iar aceste povești de întârziere ne amintesc de legătura profundă pe care o avem cu literatura.

Pe măsură ce celebrăm Ziua Mondială a Cărții, este esențial să recunoaștem rolul pe care bibliotecile îl joacă în comunitățile noastre. Ele nu doar că oferă acces la cunoștințe, dar și creează un spațiu în care oamenii se pot conecta, pot învăța și pot împărtăși pasiunea pentru lectură. Aceste povești de cărți întârziate ne invită să reflectăm asupra valorii pe care o aduc cărțile în viața noastră și să ne reamintim să le tratăm cu respect și apreciere.

← Înapoi la știri

Citește și: